You can add doors and windows to your plan by finding the 3D image and dragging it onto your plan.

Click on the Openings icon under the Build Tab


Scroll down to see the door, window and stair selections, there are several selections for each.